The light of a stream